Rovaniemen Bridgekerho kutsuu Teidät perinteiseen kansainväliseen
Rovaniemi Bridge Klub inbjuder Er till den traditionella internationella
Rovaniemi Bridge Club invites you to the traditional international
laajennettuun / expanderad / extended
Napapiirin Barometriin / Arctic Circle Barometer
Rovaniemi, Finland 30st April– 3th May 2015 (30.4-3.5.2015)
Paikka:
Sted: Hotel Santa Claus, Korkalonkatu 29, 96200 Rovaniemi, Finland GPS 66°30'9.71"N, 25°43'57.64"E
Place: Puh./Tel. +358 (0)16 321 3227 http://www.hotelsantaclaus.fi email: rovaniemi(at)santashotels.fi
Aikataulu: To/Tor/Thu 30.4. 19:00 Warm Up 24 EUR/pari/par/pair
Tidtabell: Pe/Fre/Fri 1.5. 11.00 Pääkisa / Huvud turnering / Main competition 90 EUR/pari/par/pair
Timetable: La/Lör/ Sat 2.5. 11:00 Pääkisa / Huvud turnering / Main competition
Su/Sön/Sun 3.5. 9.30 Joukkuekisa / Lag tävling / Team game 60 EUR/joukkue/lag/team
Su/Sön/Sun 3.5. ~15:00 Lopetus / Slut / End
Ilmoittautumiset/Registreringarna/Registrations http://www.bridgefinland.com/bilbo/tourneys.php
tai/eller/or Mr. Veijo Tikka veijo.tikka(at)lappia.fi tel +358-40-5312720
Ilmoittautuminen Barometriin 29.4. klo 20 mennessä. Muihin kisoihin ilmottautuminen paikan päällä.
Registrering till Arctic Circle Barometer senast på 29. April 20:00. Till andra tävlingar på spelplats.
Registration to Arctic Circle Barometer by 29st April by 8 pm at the latest. To other competitions on the spot.
Majoitusvaraukset Hotel Santa Claus 29.4. mennessä (myös Rudolfin varaukset täältä).
Beställing av hotelrum på Hotel Santa Claus senast den 29. April (gäller också reserveringarna till hostel Rudolf).
Reservation for accommodation in Hotel Santa Claus on the 29th April at latest (also reservations to Rudolf).
Hotel Santa Claus: 2hh 85€/huone/yö, 1 hh 79€/yö
Hostel Rudolf Koskikatu 41-43: 2hh 50€/huone/yö, 1 hh 40€/yö
Hotel Santa Claus: 85€/dbl rum/natt,enkelrum 79€
Hostel Rudolf Koskikatu 41-43: 50€/dubbelrum/natt, enkelrum 40€.
Hotel Santa Claus: 85€/dbl room/night, singleroom 79€
Hostel Rudolf Koskikatu 41-43: 50€/dbl room/night, 40€/singel room/night
Hostel Rudolf sijaitsee n 700 m päässä hotelli Santa Clausista
Hostel Rudolf ligger cirka 700 m från hotel Santa Claus
Hostel Rudolf is situated about 700 m from hotel Santa Claus
VARAUKSEN YHTEYDESSÄ MAINITSE SANA ”BRIDGE”
VID BESTÄLLINGEN AV RUM, VÄNLIGEN NÄMNA ORDET “BRIDGE”
WHEN RESERVING ACCOMMODATION, PLEASE MENTION “BRIDGE”
Kilpailunjohtaja: Timo Sairanen/Lasse Utter
Turneringsledare: Timo Sairanen/Lasse Utter
Competition leader: Mr. Timo Sairanen/ Mr. Lasse Utter
Pelimuoto: Parikilpailu, joukkuekilpalu
Spelform: Par tävling, lag tävling
Style of play: Pair competition, team competition
Järjestäjä: Rovaniemen Bridgekerho yhteistyössä Suomen Bridgeliiton kanssa
Arrangerat av: Rovaniemi Bridge Klub tillsammans med Finlands Bridgeförbund
Arranged by: Rovaniemi Bridge Club together with the Bridge League of Finland
TERVETULOA ROVANIEMELLE ! VÄLKOMMEN TILL ROVANIEMI ! WELCOME TO ROVANIEMI !
